Guía de selección de interruptores de parada de emergencia: conformidad con ISO 13850 para herramientas eléctricas y maquinaria
Guía de selección de interruptores de parada de emergencia: conformidad con ISO 13850 para herramientas eléctricas y maquinaria
Una parada de emergencia es el único componente de una máquina que debe funcionar siempre, sin excepción, durante toda la vida del equipo. Esta guía de selección de DKLD Dongke Electric explica qué exigen realmente ISO 13850 e IEC 60947-5-5 a un interruptor de parada de emergencia y cómo especificar el interruptor electromagnético adecuado para herramientas eléctricas, máquinas para madera, hormigoneras y equipos industriales.
Respuesta directa: Elija un interruptor de parada de emergencia que (1) sea un dispositivo de accionamiento manual y con enclavamiento (tirar-empujar o desenclavamiento por giro) conforme a ISO 13850, (2) esté dimensionado para la corriente del motor que interrumpe —en las herramientas eléctricas, normalmente 10 A o más a 250 V~—, (3) tenga un grado de protección IP acorde con el entorno de trabajo (IP55 para condiciones con polvo o con lavado a presión), y (4) esté certificado conforme a EN 61058 / IEC 60947-5-5 para la UE o UL 61058 para Norteamérica. Consulte la norma oficial ISO 13850:2015 (Seguridad de las máquinas — Función de parada de emergencia) para conocer todos los requisitos del actuador y del enclavamiento, y la IEC 60947-5-5 para la apertura positiva de los contactos. Las series DZ04-2D y DZ-6-2M de DKLD cubren exactamente este perfil, con variantes TÜV/CE y UL (cRUus).
Puntos clave
- ISO 13850 exige que los actuadores de parada de emergencia sean rojos sobre fondo amarillo, de tipo seta o palma, y con enclavamiento — la máquina no debe rearrancar hasta que el dispositivo se libere manualmente.
- Una parada de emergencia es una medida de reducción del riesgo, no un sustituto de un resguardo ni de un seccionador principal; debe detener el movimiento peligroso sin crear nuevos peligros.
- En las herramientas eléctricas monofásicas, un interruptor electromagnético bipolar interrumpe ambos polos — importante para la seguridad frente a conductores activos y para los compradores OEM atentos al cumplimiento.
- La prevención de rearranque tras pérdida de tensión (protección contra subtensión) es una función independiente y cada vez más demandada: la máquina no debe rearrancar automáticamente tras un corte de tensión o una caída de tensión.
- IP55 (protegido contra el polvo y contra chorros de agua) es el mínimo práctico para equipos de carpintería, hormigón, procesado de alimentos y uso en exteriores.
- Verifique en los registros oficiales que el certificado del interruptor cubre su modelo y su característica nominal exactos (TÜV Certipedia; UL Product iQ) antes de la producción.
Familia de interruptores de parada de emergencia DKLD: comparativa rápida
| Modelo | Aplicación | Características nominales | Protección | Certificación |
|---|---|---|---|---|
| DZ04-2D | Herramientas eléctricas, máquinas monofásicas | 10 A, 250 V~ | IP55 | TÜV + CE (EN 61058) |
| DZ04-1 | Parada de emergencia de botón con placa de montaje | clase 10 A | IP55 | TÜV + CE |
| DZ05B | Herramientas eléctricas y equipos industriales | Apto para motor | IP55 | TÜV + CE |
| DZ07D / DZ07H | Control de motor, opción de panel STOP grande | AC-3 rated (12 A @ 400 V~ class) | IP55 | TÜV + CE |
| DZ-6-2M / LDZ-6-2M | Parada de emergencia bipolar + prevención de rearranque | 16(15) A, 250 V~ / 18 A, 127 V~ | IP55 | TÜV/CE (EN 61058, EN 60947) · cRUus (UL 61058) |
Lista de verificación de los requisitos de ISO 13850
- Actuador rojo sobre fondo amarillo — sin ningún otro código de color en el actuador.
- Acción con enclavamiento: una vez pulsado, permanece abierto hasta que se libere de forma deliberada (giro, tracción o llave).
- Funcionamiento de apertura directa cuando se requiera (apertura positiva de los contactos conforme a IEC 60947-5-5).
- Accesible desde la zona de peligro sin tener que alcanzar por encima de la máquina.
- El rearranque debe exigir una acción independiente y deliberada — nunca automática.
Cómo especificar la parada de emergencia para su proyecto OEM
Envíe a DKLD su tipo de motor (monofásico o trifásico), la tensión de servicio, la corriente de rotor bloqueado/de arranque y el requisito de carcasa — los ingenieros de DKLD seleccionan la familia de interruptores (DZ04, DZ05, DZ07 o DZ-6), confirman el alcance de la certificación y facilitan muestras para ensayos de resistencia antes de que usted comprometa el utillaje. Para Norteamérica, especifique las variantes LDZ (cRUus, UL 61058).
DKLD (dkldcn.com) diseña y fabrica interruptores electromagnéticos en Yueqing, Zhejiang — el corazón de la industria eléctrica de baja tensión de China — con certificación TÜV/CE y UL; los documentos de los certificados y la guía oficial de verificación se comparten con los clientes cualificados durante la revisión técnica.
Verifique nuestras certificaciones en las bases de datos oficiales →
¿Necesita una solución de parada de emergencia personalizada? Contacte con nuestros ingenieros →
