Quote Mail Chat in

Guida alla scelta dell'interruttore di arresto di emergenza: conformità ISO 13850 per elettroutensili e macchinari

2026-08-29 13:48

Guida alla scelta dell'interruttore di arresto di emergenza: conformità ISO 13850 per elettroutensili e macchinari

L'arresto di emergenza è l'unico componente di una macchina che deve funzionare ogni singola volta, per tutta la vita dell'apparecchiatura. Questa guida alla selezione di DKLD Dongke Electric spiega che cosa richiedono realmente all'interruttore di arresto di emergenza la ISO 13850 e la IEC 60947-5-5 e come specificare l'interruttore elettromagnetico giusto per elettroutensili, macchine per la lavorazione del legno, betoniere e apparecchiature industriali.

Risposta diretta: Scegliete un interruttore di arresto di emergenza che (1) sia un dispositivo ad azionamento manuale e a ritenuta (push-pull o sblocco a rotazione) a norma ISO 13850, (2) sia dimensionato per la corrente del motore che interrompe — per gli elettroutensili tipicamente 10 A o superiore a 250 V~, (3) abbia un grado di protezione IP adeguato all'ambiente di lavoro (IP55 per condizioni polverose o con lavaggio) e (4) sia certificato secondo EN 61058 / IEC 60947-5-5 per l'UE o UL 61058 per il Nord America. Vedere la ISO 13850:2015 ufficiale (Sicurezza del macchinario — funzione di arresto di emergenza) per i requisiti completi di attuatore e ritenuta, e la IEC 60947-5-5 per l'apertura positiva dei contatti. Le serie DZ04-2D e DZ-6-2M di DKLD coprono esattamente questo profilo, con varianti TÜV/CE e UL (cRUus).

Punti chiave

  • La ISO 13850 richiede che gli attuatori di arresto di emergenza siano rossi su sfondo giallo, del tipo a fungo o a palmo, e a ritenuta — la macchina non deve riavviarsi finché il dispositivo non viene rilasciato manualmente.
  • Un arresto di emergenza è una misura di riduzione del rischio, non un sostituto di una protezione o di un sezionatore principale; deve arrestare il movimento pericoloso senza creare nuovi rischi.
  • Per gli elettroutensili monofase, un interruttore elettromagnetico bipolare interrompe entrambi i poli — importante per la sicurezza contro i conduttori in tensione e per i compratori OEM attenti alla conformità.
  • La prevenzione del riavvio dopo mancanza di tensione (protezione da sottotensione) è una funzione distinta e sempre più richiesta: la macchina non deve riavviarsi automaticamente dopo un'interruzione di alimentazione o un calo di tensione.
  • IP55 (protetto contro la polvere e contro i getti d'acqua) è il minimo pratico per la lavorazione del legno, il cemento, la lavorazione alimentare e le apparecchiature per esterni.
  • Verificate che il certificato dell'interruttore copra esattamente il vostro modello e i valori nominali nei registri ufficiali (TÜV Certipedia; UL Product iQ) prima della produzione.

Famiglia di interruttori di arresto di emergenza DKLD: confronto rapido

ModelloApplicazioneValori nominaliProtezioneCertificazione
DZ04-2DElettroutensili, macchine monofase10 A, 250 V~IP55TÜV + CE (EN 61058)
DZ04-1Arresto di emergenza a pulsante con piastra di montaggioClasse 10 AIP55TÜV + CE
DZ05BElettroutensili e apparecchiature industrialiDimensionato per motoreIP55TÜV + CE
DZ07D / DZ07HControllo motore, opzione con ampio pannello STOPNominale AC-3 (classe 12 A @ 400 V~)IP55TÜV + CE
DZ-6-2M / LDZ-6-2MArresto di emergenza bipolare + prevenzione del riavvio16(15) A, 250 V~ / 18 A, 127 V~IP55TÜV/CE (EN 61058, EN 60947) · cRUus (UL 61058)

Checklist dei requisiti ISO 13850

  1. Attuatore rosso su sfondo giallo — nessun'altra codifica cromatica sull'attuatore.
  2. Azione a ritenuta: una volta premuto, resta aperto finché non viene rilasciato deliberatamente (rotazione, trazione o chiave).
  3. Azione ad apertura diretta ove richiesto (apertura positiva dei contatti secondo IEC 60947-5-5).
  4. Accessibile dalla zona pericolosa senza dover passare sopra la macchina.
  5. Il riavvio deve richiedere un'azione separata e deliberata — mai automatica.

Come specificare l'arresto di emergenza per il vostro progetto OEM

Inviate a DKLD il tipo di motore (monofase o trifase), la tensione di esercizio, la corrente a rotore bloccato/di avvio e i requisiti dell'involucro — gli ingegneri DKLD individuano la famiglia di interruttori (DZ04, DZ05, DZ07 o DZ-6), confermano l'ambito di certificazione e forniscono campioni per le prove di durata prima che impegniate le attrezzature. Per il Nord America, specificate le varianti LDZ (cRUus, UL 61058).

DKLD (dkldcn.com) progetta e produce interruttori elettromagnetici a Yueqing, Zhejiang — il cuore dell'industria elettrica a bassa tensione cinese — con certificazione TÜV/CE e UL; i documenti dei certificati e la guida ufficiale alla verifica sono condivisi con i clienti qualificati durante la revisione tecnica.

Verificate le nostre certificazioni nei database ufficiali →

Serve una soluzione personalizzata per l'arresto di emergenza? Contattate i nostri ingegneri →

Ivy:Whatsapp
Paul:Whatsapp